Названия (Их много):
Jubei-chan - Secret of the Lovely Eyepatch
Juubee-chan: Lovely Gantai no Himitsu
Jubei Chan Jubei-chan: The Ninja Girl, Secret of the Lovely Eyepatch
Juubei-chan the Ninja Girl: Secret of the Lovely Eyepatch
Jubei-chan the Ninja Girl: Secret of the Lovely Eyepatch
Jubei-chan - Lovely Gantai no Himitsu
Дзюбэй-младшая: Секрет милой повязки
十兵衛ちゃん~ラブリー眼帯の秘密~
十兵衛ちゃん-ラブリー眼帯の秘密-
十兵衛ちゃん ーラブリー眼帯の秘密
(Это все первый сезон)
Jubei-Chan 2: The Counter Attack of Siberia Yagyu
Juubee-chan 2: Siberia Yagyuu no Gyakushuu
Jubei-chan 2 - The Revenge of Siberia Yagyuu
Jubei-chan 2 ~ The Revenge of Siberia Yagyuu
Jubei-chan 2 ~Siberia Yagyuu no Gyakushuu~
J2: The Counterattack of the Siberia Yagyu
Дзюбэй-младшая 2: Контратака сибирских ягю
十兵衛ちゃん2~シベリア柳生の逆襲~
十兵衛ちゃん2 ~シベリア柳生の逆襲~
(А это второй)
Кол-во серий: По 13 в каждом.
Дата выпуска: 1 сезон -1999; 2 сезон - 2004

Сюжет первого сезона:
Великий одноглазый воин и ниндзя XVII века Ягю Дзюбэй Мицуёси на смертном одре взял со своего ученика Адаго Койносукэ клятву, что тот передаст его, Дзюбэя, искусство воина достойному последователю. Однако этот последователь должен быть "миленьким и сисястым". Несчастный Койносукэ был удивлен и разочарован такими инструкциями, но клятва есть клятва. В качестве символа мастерства он должен быть передать последователю учителя глазную повязку в форме сердечка.Прошло триста лет. Койносукэ продолжал безуспешно искать ту, о ком ему рассказал учитель. И вот он ее нашел - школьницу Нанохаму Дзюю по прозвищу "Дзюбэй". Теперь, надев повязку Дзюбэя, Дзюю превращается в его женскую версию - мастера меча и искусства ниндзя. Однако не дремлют и духи тех, кого Дзюбэй в свое время победил...
Сюжет второго сезона:
Прошел год с того времени, когда Одаго Коиноске (Odago Koinosuke) бегал за Джию (Nanohana Jiyu), пытаясь всучить ей Милую Глазную Повязку (Lovely Eyepatch). Коиноске отошел в мир иной, а для Джию наступили спокойные школьные будни.В один прекрасный день на пути в школу Джию замечает странного мальчонку с той самой Глазной Повязкой в руках. Не желая ничего вспоминать о прошлом, Джию быстро добирается до школы, где и встречает новую одноклассницу - Ягюу Фришу (Yagyu Freasha), девушку с лучезарной улыбкой, чистыми голубыми глазами и толпой новоиспеченных воздыхателей. Они сразу же становятся друзьями и даже решают, что Фриша будет жить в доме Джию.Однако все оказывается не так уж и "Спокойно!", как любит на чистом русском говорить Фриша. Не успевают девушки войти в дом, как входную дверь вышибает парень с катаной и нападает на Джию. Ситуация, казалось бы, безвыходная, ведь Джию не способна постоять за себя без Милой Глазной Повязки, которая превращала ее в реинкарнацию Ягюу Дзюбея (Yagyu Jubei), величайшего мечника в мире. И стоит только Джию вспомнить о ней, как словно из-под земли возникает Одаго Аюноске (Odago Ayunosuke), сын Коиноске, и передает ей Повязку.И теперь, параллельно с попытками избавиться от настырного Аюноске с Повязкой в руках, Джию придется не раз столкнуться с таиственным кланом Сибирских Ягюу (Syberian Yagyu), а также чрезвычайно сильной девушкой-ниндзя, которая носит глазную повязку, подозрительно напоминающую ту, которую носила сама Джию...
Скриншоты:
Первый сезон -
Второй сезон -

Что ж, вот настало время и моего отзыва. Наверно, я вас перегрузила информацией, и по этому сказу - аниме прикольное, только иногда шутки не к месту.