а ты не любишь аниме с сабами смотреть?
ну не так штобы ненравилось но всетоки предпочтение к переводу у меня!!!!
Форум об аниме и мечтах. |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум об аниме и мечтах. » Аниме » FullMetal Alchеmist (Цельнометаллический Алхимик)
а ты не любишь аниме с сабами смотреть?
ну не так штобы ненравилось но всетоки предпочтение к переводу у меня!!!!
ну не так штобы ненравилось но всетоки предпочтение к переводу у меня!!
прикольно)))
а я не могу смотреть с переводом, смотрю только с сабами))) няя)))
цельно металического с жуткой озвучкой у нас шас по стс крутят....полный отстой озвучка....
Да ты бы знала какая озвучка первого сезона Наруто было...без звука вообще и то лучшеб было б.
классная песня на русском в алхимике в спешле полностью:
"прости меня младший брат
я так пред тобою виноват
пытаться вернуть нельзя
того что взяла земля
кто знает закон бытия
помог бы и мне найти ответ
жестоко ошибся я
от смерти лекарства нет
Милая мама! нежная!
мы так любили тебя.
но все наши силы
потрачены были зря.
Тебя соблазнил я
Прекрасной надеждой
Вернуть наш семейный очаг
Мой брат, я во всем виноват
Не плач, не печалься старший брат!
Не ты один виноват.
Дорога у нас одна,
Искупить вину до дна.
Мне не в чем тебя упрекнуть
И я не обижен ни чуть.
Тяжек наш грех
Хотеть быть сильнее всех
Милая мама! нежная!
мы так любили тебя.
но все наши силы
потрачены были зря.
я сам соблазнился
прекрасной надеждой
Вернуть наш семейный очаг
Я сам во всем виноват
Но что же делать, как быть?
Как все исправить, забыть?
Пытаться вернуть нельзя,
Того что взяла земля."
Да ты бы знала какая озвучка первого сезона Наруто было...без звука вообще и то лучшеб было б.
мне разказывали.эти св.мало того что озвучили к ксо так ещё и имена изменяли.......
так ещё и имена изменяли...
А, ты уже говоришь про дублированный перевод, где голоса японского ваще не слышно..да, там имена корявят, например в место Какаши - Каташи, Вместо Зазубы (вроде если не путаю) - Забуза(совсем не плохо) и тп.
А я вот говорю о таком переводе, где японского из-за русской речи не*ера не слышно, как русской так и японской речи х))))
классная песня на русском в алхимике в спешле полностью:
Ага, причем по русски поют..это аж цепляет как-то...няяя)))
Ага, причем по русски поют..это аж цепляет как-то...няяя)))
ага)))) няяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя)))))))))))))))))
Отличное аниме! Впечатлений шкатулка, куча, речка, озеро, море, океан, материк, остров, и т.д, и т.п.! Очень нравится сам Эд Лапа! А на замечание по поводу роста реагирую я точно так же! Да и характер совпадает! Мой вердикт - супер аниме, а я девочка пацанка...
Мой вердикт - супер аниме
А ты не смотрела 2 сезон, где историю этого аниме переделали подругому?
лол, амож еще один ход аля Gonzo
А ты не смотрела 2 сезон, где историю этого аниме переделали подругому?
Смотрела. Единственное, что меня смутило - это при просмотре онлайн в какой то серии Эд сказал:
"Хватит мне мозги* ну а после слова мозги мат. И все.
Вы здесь » Форум об аниме и мечтах. » Аниме » FullMetal Alchеmist (Цельнометаллический Алхимик)